人気ブログランキング | 話題のタグを見る

フリー翻訳者のjunjun。アメリカンな夫Pと2007年3月生まれの娘うたことの3人暮らしです。1年4ヶ月のシンガポール生活を経て、2010年2月にPの故郷マサチューセッツ州ケンブリッジに引っ越してきました。


by junjunH0101

よいお年を

よいお年を_f0195286_17475068.jpg

いつの間にかもう大晦日。日本の皆さんは大掃除やお節の準備で大忙しでしょうか。

junjun家は昨夜マラッカ一泊旅行から戻り(これについては来年アップしますね)、今日はまったりしています。大掃除はしていないし、お節も明日の朝食分ほんの少しだけだし、お正月飾りもなし。何もなしはさびしいので、お花を少し買ってきて花瓶に生けました。これでほんのちょっとだけお正月気分かな。(日本のお正月用の花ではありませんが)。

今夜はそばを食べ、日本の紅白歌合戦を見て過ごす予定です。(Pママとお姉さんには退屈かな~)

皆さんもよいお年をお迎えください。

にほんブログ村 海外生活ブログへ にほんブログ村 海外生活ブログ シンガポール情報へ
by junjunh0101 | 2009-12-31 17:15 | ごあいさつ